Возможно ли автоформатирование кода (HTML, CSS) средствами Netbeans?
Конечно же, да.
ALT+SHIFT+F — автоформатирование кода.
Топ-10 горячих клавиш в Netbeans