Можно переименовать.
Да, действительно, в Windows есть зарезервированные слова, которые не могут использоваться для задания имен файлов, и con — одно из них.
Почему так? Это ограничение еще со времен MS DOS, когда эти ключевые слова были зарезервированы для устройств ввода-вывода. Тот же con - сокращение от "консоль", если верно помню.
Не претендуя на полный список зарезервированных слов, попробую их перечислить:
con, nul, prn, AUX, COM1, COM2, COM3, COM4, COM5, COM6, COM7, COM8, COM9, LPT1, LPT2, LPT3, LPT4, LPT5, LPT6, LPT7, LPT8, LPT9 при этом регистр букв значения не имеет, если опять же, не ошибаюсь.
Вы же пытаетесь создать файл с именем con.png, где имя - con и оно зарезервировано, а расширение png - это всё же расширение, и в данном случае может быть любым, так что создать такой файл не получится. хотя можно создать файл con.pngсхожий по написанию - заменив английские буквы c или o на аналогичные русские. В этом случае схожесть будет лишь внешняя, ибо имя-то будет другим. При этом делать так (смешивать алфавиты) строго не рекомендуется.
Решением будет открыть архив, например, в WinRAR и переименовать этот файл в, например, _con.png. Или сохранять с гугла картинку в файл с именем, отличным от con.