Qt5 отладчик выдаёт нечитаемый текст

Question

Ubuntu 16.04 x64, qt 5.1, qtcreator 3.5.1 Как сделать (кракозябры) текст читаемым?

Отладка запущена
&"warning: GDB: Failed to set controlling terminal: \320\235\320\265\320\277\321\200\320\270\320\274\320\265\320\275\320\270\320\274\321\213\320\271 \320\272 \320\264\320\260\320\275\320\275\320\276\320\274\321\203 \321\203\321\201\321\202\321\200\320\276\320\271\321\201\321\202\320\262\321\203 ioctl\n"
&"Cannot exec  -c exec /media/bigdata/home/alexandr1/Qt/program/progQT/SmtpClient-for-Qt-1.1/demos/build-demo2-5_6-Debug/demo2 .\n"
&"Error: \320\235\320\265\321\202 \321\202\320\260\320\272\320\276\320\263\320\276 \321\204\320\260\320\271\320\273\320\260 \320\270\320\273\320\270 \320\272\320\260\321\202\320\260\320\273\320\276\320\263\320\260\n"
Отладка завершена

В консоле:

locale
LANG=ru_RU.UTF-8
LANGUAGE=ru
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC=ru_RU.UTF-8
LC_TIME=ru_RU.UTF-8
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY=ru_RU.UTF-8
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER=ru_RU.UTF-8
LC_NAME=ru_RU.UTF-8
LC_ADDRESS=ru_RU.UTF-8
LC_TELEPHONE=ru_RU.UTF-8
LC_MEASUREMENT=ru_RU.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=ru_RU.UTF-8
LC_ALL=

UPD 2:

при запуске через консоль:

LC_ALL=C qtcreator

выдаёт:

Отладка запущена
&"warning: GDB: Failed to set controlling terminal: Inappropriate ioctl for device\n"
&"Cannot exec  -c exec /media/bigdata/home/alexandr1/Qt/program/progQT/SmtpClient-for-Qt-1.1/demos/build-demo2-5_6-Debug/demo2 .\n"
&"Error: No such file or directory\n"
Отладка завершена

в коде:

qDebug() << QLocale::c();

выдаёт (не важно как был запущен Qt):

C QLocale(C, Default, Default)

попробуйте запустить qt-creator с консоли вот так LC_ALL=C qtcreator — KoVadim, Sep 26 '17 at 14:44
@KoVadim таким образом отладка работает, что исправить в дефолтной загрузке приложения? — shaman888, Sep 26 '17 at 15:28
если вы хотите сообщения об ошибках на английском получать, то можно LANG=C.UTF-8 выставить в .profile или индивидуально для приложения. См. Не сохраняются переменные XUBUNTU — jfs, Sep 26 '17 at 16:04
@jfs LANG не выделяется как зарезервированное слово, результат отладчик сообщает о тех же проблемах — shaman888, Sep 27 '17 at 08:45
Нажмите на ссылку в моём комментарии. LANG это переменная окружения. Приведите вывод команды locale (в bash запускайте, не в отладчике) — jfs, Sep 27 '17 at 08:47
@jfs изменил locale LANG=C.UTF-8, результат тот же — shaman888, Sep 27 '17 at 09:05
Поиск в таком порядке происходит: LANGUAGE, LC_ALL, LC_xxx (LC_MESSAGES/LC_CTYPE), LANG. — jfs, Sep 27 '17 at 09:18

score 1 · Accepted Answer · answered Sep 27 '17 at 13:17

Изменил строку запуска в ярлыке. Замечу, что смена языка в самом qtcreator не приводит к положительному результату.

sudo nano /usr/share/applications/qtcreator.desktop 

[Desktop Entry]
Exec=env LC_ALL=C qtcreator %F
Icon=QtProject-qtcreator
Type=Application
Terminal=false
Name=Qt Creator
GenericName=Integrated Development Environment
MimeType=text/x-c++src;text/x-c++hdr;text/x-xsrc;application/x-designer;application/vnd.nokia.qt.qmakeprofile;application/vnd.nokia.xml.qt.resource;
Categories=Qt;Development;IDE;
InitialPreference=9

Qt5 отладчик выдаёт нечитаемый текст

1 Answers1

Linked