Немецкий язык/Словарь/gelten
< Немецкий язык | Словарь
gelten [ˈɡɛltən̩] vi, vt
1. быть действительным; 2. стоить, цениться; 3. считаться
Примеры: Beim Fußball gelten andere Regeln als beim Handball. ♦ Zöllner: „Ihr Reisepass ist abgelaufen. Er gilt nicht mehr.“ ♦ Das ist unfair, das gilt nicht! ♦ Topp, die Wette gilt! ♦ Bube, Dame und König gelten jeweils zehn Punkte. ♦ Sein Wort gilt nicht besonders viel, weil er schon viele Versprechen nicht gehalten hat. ♦ Die Wette gilt zehn Euro. ♦ Peter gilt als guter Weinkenner. ♦ Diese Krankheit galt lange als unheilbar, aber in den letzten Jahren hat die Medizin große Fortschritte gemacht.
Антонимы: ungültig sein
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | gelte | ||
| du | giltst | |||
| er, sie, es | gilt | |||
| Präteritum | ich | galt | ||
| Konjunktiv II | ich | gälte gölte | ||
| Imperativ | Singular | gilt! (selten) | ||
| Plural | geltet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gegolten | haben | |||